台湾艺人王心凌近日参加中国综艺《乘风破浪》，首集她就以经典成名曲《爱你》掀起一波回忆杀，在中国娱乐圈更是掀起一股“王心凌旋风”。如今有消息指，王心凌、张栋梁主演的《微笑PASTA》即将翻拍中国版，引起网友们热议，相关话题更是登上微博热搜榜。
《微笑PASTA》是沈怡、丁仰国执导，由王心凌，张栋梁等领衔主演的浪漫青春偶像剧，于2006年开播。该剧讲述了一对八竿子打不着的年轻男女何群和成晓诗，因为街头的一次意外撞击，不小心撞出漫天绯闻，也撞出一段趣味横生的浪漫情缘，两个平行的人生，从此交缠在一起，展开了一段浪漫而不凡的人生旅程的故事。
相隔16年，中国制作公司宣布翻拍《微笑PASTA》，选角文案写道“16年后，载满爱与微笑的Pasta店铺再度开张，只要笑一笑，没有什么事情过不了，“恋情永远不满三个月”的魔咒，这次会由谁来打破？”
翻拍消息火速冲上微博热搜第一，不少网友纷纷吐槽：“别毁我青春记忆”、“什么飞机，是写不出剧本了吗，就知道翻拍”、“成晓诗何群无人可替代，只认王心凌张栋梁，你拍吧我不看”、“别毁经典”等等。但也还有人质疑是蹭王心凌热度，“我突然有点好奇，是王姐又火了带动着剧火了，所以要翻拍，还是说一开始就打算翻拍才做的营销啊”、“这属于是硬蹭了，拍出来会被观众喷死的程度”。
