《乘风破浪》Jessica语言不通听得一脸茫然!那英掏出神器解决“无效沟通”

备受关注的《乘风破浪》迎来了第三次公演舞台,Jessica郑秀妍在第二轮比赛中加入那英组,与许茹芸和谭维维演绎陈奕迅的《孤勇者》。在最新一期的《乘风破浪》加时营业节目中,那英和Jessica两人单独讨论歌曲分词和表演,全程靠着翻译器顺利交流。

由于那英不太擅长英文,Jessica也只会非常基本的中文,所以两人就用英文夹杂中文来讨论。一开始可以说是蛮顺利,直到那英要向她解释和询问意见时,其“菜英文”让Jessica听得一头雾水,还愣了几秒。

在进行了一系列努力又无效的沟通,加上那英倍感压力后,她立刻从包里掏出早已备好的翻译器,Jessica见状瞪大双眼,一脸惊讶地看着翻译器。那英把想表达的话“告诉”翻译器后,便放到Jessica面前让她听,Jessica瞬间恍然大悟,激动直呼“我听懂你的(意思),一点点”,互动十分可爱。最终两人在翻译器一来一往的协助下,顺利完成讨论和交流。

相关词条随即登上热搜,不少网友被那英的神操作笑翻,表示:“笑丝我了那英姐哈哈哈哈哈哈,用翻译器翻译那一句怎么说那么流利”、“哈哈哈哈哈,那姐下次学英语的时候别摸鱼斗地主了!”、“那姐成长了,学自带翻译器了”、“英子啊以后少打点麻将”。

Previous articleE奶女神陈静穿三点式狂骚零赘肉火辣身材!网大赞“流鼻血了”
Next article欧阳震华泪忆回归放弃英文名…杜汶泽酸:中国也有英文名