韩国将翻拍陆剧《赘婿》!中国网友看法两极化:证明陆剧厉害vs韩国别再偷了!

近日,有消息指出,由郭麒麟和宋轶领衔主演的古装剧《赘婿》已将翻拍权授予韩国流媒体平台Watcha。韩国翻拍消息传出后,引发中国网友反应两极化!一方认为《赘婿》被翻拍是好事;另一方则不满韩国翻拍该剧。

韩国将翻拍陆剧《赘婿》!中国网友看法两极化:证明陆剧厉害vs韩国别再偷了!

《赘婿》主要讲述苏氏布商家的赘婿宁毅(郭麒麟 饰)和妻子苏檀儿(宋轶 饰)一起经商,还要处理家事、国事和天下事,最终凭借自己的努力,从默默无名的赘婿变成改变时代的大人物。

该剧于去年情人节开播后,因情节轻松搞笑又不乏深意而逆转成爆款剧,“上门女婿”在当时一度成为热门话题,至今仍是被网友津津乐道的好作品。

韩国将翻拍陆剧《赘婿》!中国网友看法两极化:证明陆剧厉害vs韩国别再偷了!

近年有不少陆剧频频输出国外,如杨幂和李易峰主演的《古剑奇谭》在日本上线、鹿晗和古力娜扎主演的《择天记》在越南定档。值得一提的是,获热烈反响的韩剧《月之恋人—步步惊心:丽》、《哲仁王后》皆翻拍自陆剧《太子妃升职记》和《步步惊心》。而如今《赘婿》也将被韩国翻拍的消息让不少网友感到惊喜,认为有更多优秀的陆剧能被国外看见是好事。

韩国将翻拍陆剧《赘婿》!中国网友看法两极化:证明陆剧厉害vs韩国别再偷了!

韩国将翻拍陆剧《赘婿》!中国网友看法两极化:证明陆剧厉害vs韩国别再偷了!

韩国将翻拍陆剧《赘婿》!中国网友看法两极化:证明陆剧厉害vs韩国别再偷了!

韩国将翻拍陆剧《赘婿》!中国网友看法两极化:证明陆剧厉害vs韩国别再偷了!

然而中韩两国网友过去曾多次因汉服和韩服之争而闹僵,因此也有不少中国网友不满直呼“韩国又要偷了”,认为韩国翻拍《赘婿》是又要将中国传统文化 “占为己有”。

韩国将翻拍陆剧《赘婿》!中国网友看法两极化:证明陆剧厉害vs韩国别再偷了!

Previous article又双叒叕将影视化?《骄阳似我》被曝下半年开拍,粉丝质疑:下册没出怎么拍?
Next article《大侦探》紧急宣布暂停播出!未解释原因却获全网支持:能理解