清装宫廷剧《还珠格格》自1998年播出后红遍亚洲，承载了无数人的青春回忆，可以说是不可逾越的经典。继2011年被翻拍为《新还珠格格》，网传《还珠格格》将再次被翻拍，引起网友热烈讨论。
近日，有网友曝出《还珠格格》3.0组讯图，指剧组正在招募演员，疑似即将翻拍该剧。据图中人物小传显示，翻拍版人物角色设定基本与原版保持一致，无太大改动，然而图上同时却注明将重新定义六大角色。
对于《还珠格格》又要被翻拍的消息，网友们反响出奇一致，纷纷因担心“毁经典”而反对翻拍，表示：“小燕子一角除了赵薇也只认赵薇。前无古人，后无来者，不要毁经典”、“实在没有剧本可以不拍”、“不能因为原版下架了就变着法儿毁经典”、“经典永远无法超越，很难懂嘛”。
