配合中国“传播正能量”审查?邓紫棋晚会献唱,疑将敏感字眼改成同音字

堪称“铁肺歌姬”的邓紫棋近日在北京卫视《沸腾之夜》晚会上连唱三首歌曲,分别是《光年之外》、《句号》和《超能力》,大展实力唱功。其中,有网友细心发现,邓紫棋疑似将一些敏感歌词改为同音字,虽然发音上大同小异,但从字幕能明显看出歌词已被更改。

配合中国“传播正能量”审查?邓紫棋晚会献唱,疑将敏感字眼改成同音字

据视频显示,邓紫棋在演绎《光年之外》时,歌词“缘分让我们相遇乱世以外”中的“乱世”被改为“峦石”;《句号》的歌词“窗外不愿飞的蜂鸟也在哀悼”,同样也将“哀悼”被改为“爱道”;《超能力》则是将歌词“Badaboom原地爆炸”里的“爆炸”改成“包扎”。

配合中国“传播正能量”审查?邓紫棋晚会献唱,疑将敏感字眼改成同音字
《光年之外》:乱世 > 峦石
配合中国“传播正能量”审查?邓紫棋晚会献唱,疑将敏感字眼改成同音字
《句号》:哀悼 > 爱道
配合中国“传播正能量”审查?邓紫棋晚会献唱,疑将敏感字眼改成同音字
《超能力》:爆炸 > 包扎

表演片段曝光后,引起网友议论纷纷,猜测疑似字幕组出错。同时也有网友称是为了配合中国的“传播正能量”审查,而对敏感歌词作出更改。

配合中国“传播正能量”审查?邓紫棋晚会献唱,疑将敏感字眼改成同音字

Previous article《爱上特种兵》黄景瑜上演硬汉形象,网友调侃:有点油腻!
Next article赵丽颖疑产后忧郁狂掉发,知情人揭离婚内幕!