由Lily Collins主演的Netflix热播爱情喜剧《Emily In Paris》自开播就掀起热烈讨论。该剧主要讲述女主角Emily Cooper（Lily Collins 饰）独自闯梦寐以求的时尚之都巴黎工作，因文化差异而发生了许多有趣的事情，也让她逐渐成长。
除了欣赏Lily Collins的各种精致套装外，当中也提到了不少关于事业、爱情和生活观点的台词，值得我们探讨及深思。这里就给你盘点几句《Emily In Paris》里的经典台词吧！
- You live to work, we work to live.
你是为工作而活，我们是为生活而工作。 - Everything is ‘pas possible!’ It’s the French motto.
一切皆有可能！这是法国人的座右铭。
- Fake it till you make it.
一直伪装，直到你成功为止。 - I like Paris but I’m not really sure Paris likes me. Maybe that’s okay. I’ve spent my entire life wanting to be liked.
我喜欢巴黎，但我不确定巴黎喜欢我。但无所谓，因为我已经花了一辈子试图让其他人喜欢我。
- Ignorance makes you arrogant.
无知使你自大。 - Thinking you can escape life is your problem. You can never escape life. Never.
你最大的问题就是，总以为你能逃离现实。你永远也无法逃离现实。永远。
- I don’t want 100% of anyone, and I don’t want anyone to have 100% of me.
我不想100%拥有一个人，也不想让任何人拥有100%的我。 - Sometimes your dream is somewhere you didn’t expect it to be.
有时候梦想就是会出乎意料地发生。
- Perfume is like in life, one has to balance the sweet with…the stinky.
香水就是生活的写照，甜膩只能以苦涩去平衡。 - When two things are next to each other, we’re forced to compare them.
只有当两件物品摆在一起的时候，我们才会被迫去比较两者。
- Fearless is starting something from zero, marking something that’s all your own.
大胆的定义是从零做起，创造出一个完全属于自己的东西。 - But I’m the girl who shows up, not the girl who makes bad decisions.
我想一直当个尽责的女孩，而不是个做错误决定的女孩。
- Desire does not mean lack of respect. In fact, quite the opposite.
欲望不等于不尊重，事实正好相反。 - Perfume is like wearing beautiful lingerie, makes you feel more confident, sexier, happier.
香水就像一件美丽的睡衣，它让你更自信、性感、快乐。
- Fashion is not about a concept, it’s about looking beautiful.
时尚不是一个概念，时尚是要看起来很美。
